Nomaden mit Kindern: Schulpflicht, Gesundheit und Versicherungen vor der Abreise klären

Mit Kindern zu reisen hebt weder die Schulpflicht noch die Frage des Krankenschutzes auf. Dieser Artikel zeigt Ihnen, welche Regeln für die Schulbildung gelten, wie Sie eine Genehmigung für Unterricht in der Familie beantragen, welche Schritte nötig sind, um Ihre Ansprüche auf die Krankenversicherung zu wahren oder wieder zu eröffnen, und welche Reiseversicherungen je nach Dauer sinnvoll sind. Die IT-Ausstattung, die Hausratversicherung, die Verlängerung von Papieren und das Wohlbefinden werden hier nicht behandelt, da keine Quellen dazu geprüft wurden.

Schulpflicht: Was das Gesetz verlangt, auch wenn Sie reisen

Die Texte für reisende Familien folgen einem einfachen Grundsatz: Kinder im Alter von drei bis sechzehn Jahren, die sich im französischen Staatsgebiet aufhalten, unterliegen der Schulpflicht, und ihre Einschulung ist unabhängig von der Wohnform und der Dauer des Aufenthalts in einer Gemeinde zu fördern^[1]. Diese Ministerantwort von 2019 besagt, dass Kinder, die nicht in einer Einrichtung unterrichtet werden, im Rahmen der Familie unterrichtet werden müssen, damals mit einer Erklärung beim Bürgermeister und bei der Direktion der Departementsdienste der Nationalen Bildung^[1]. Das heutige Verfahren beruht auf einem Genehmigungsantrag, der weiter unten beschrieben wird^[2].

Organisatorisch beschreibt ein Leitfaden des Ministeriums, der auf der Website des CASNAV der Akademie Lille vorgestellt wird, für diese Schüler spezifische Unterrichtsformen: regulären Klassenunterricht, CNED oder Unterricht in der Familie^[3]. Das CNED ist also eine Option unter mehreren und kein Status, der von allen Schritten befreit.

Diese Quellen beziehen sich auf Kinder, die sich in Frankreich aufhalten. Erkundigen Sie sich nach den Regeln des Wohnsitzlandes bei dessen Behörden und für Frankreich bei der DSDEN Ihres Departements, insbesondere ob ein dort eingeschultes Kind die französische Schulpflicht erfüllt.

Unterricht in der Familie und CNED: Genehmigung einholen

Der Antrag auf Genehmigung für Unterricht in der Familie wird an die Direktion der Departementsdienste der Nationalen Bildung (DSDEN) des Wohnsitzdepartements des Kindes gerichtet, mit den Unterlagen, die zum angegebenen Grund passen^[2]. Beruht das Vorhaben auf einer besonderen Situation des Kindes, ist eine schriftliche Darstellung des pädagogischen Projekts beizufügen: Lehrmethoden, verwendete Ressourcen und Materialien sowie die Organisation des Tagesablaufs des Kindes^[2].

Wenn eine Fernlerneinrichtung mitwirkt, muss auch deren Beitrag inhaltlich beschrieben werden^[2]. Hier kommt das CNED ins Verfahren: Es kann Teil des Projekts sein, ersetzt aber nicht die Genehmigung.

Fristen

• Laut dem öffentlichen Dienst kann der Antrag jederzeit im Jahr eingereicht werden; bestätigen Sie die für Ihren Grund geltenden Fristen bei der DSDEN^[2].
• Ist die Akte unvollständig, kann die DSDEN verlangen, sie innerhalb von höchstens 15 Tagen zu ergänzen^[2].
• Der Dasen teilt seine Entscheidung innerhalb von 2 Monaten nach Eingang der vollständigen Akte mit; erfolgt innerhalb dieser Frist keine Antwort, gilt der Antrag als angenommen^[2].

Informationen zu Einschreibungen, Kosten und den vom CNED angebotenen Stufen erhalten Sie direkt beim CNED.

Gesundheit: Sozialschutz beibehalten oder wechseln, wenn Sie abreisen

Wenn Sie sich zum Arbeiten in einem Land des Europäischen Wirtschaftsraums oder in der Schweiz niederlassen, sind Sie nicht mehr im französischen System versichert: Sie unterliegen der Sozialversicherung des Niederlassungslandes, in die Sie einzahlen^[4]. Erkundigen Sie sich vor der Abreise, ob vor Ort eine Mindestdauer der Versicherung, Beschäftigung oder Wohnsitzzeit verlangt wird, um Ansprüche zu eröffnen. Ist dies der Fall, fordern Sie bei Ihrer Krankenkasse das Formular E104 an, das Ihre Versicherungszeiten in Frankreich zusammenfasst^[4].

Auch Ihre Angehörigen sind durch die Sozialversicherung des Aufnahmelandes abgesichert, unabhängig davon, ob sie dort wohnen^[4]. Wenn Ihre Angehörigen weiterhin in Frankreich wohnen, müssen Sie das Dokument S1 bei Ihrer Versicherungsstelle im Ausland beantragen; sie reichen es anschließend bei ihrer französischen Krankenkasse ein^[4].

Sie können auch die französische Regelung beibehalten, indem Sie der Caisse des Français de l'étranger (CFE) beitreten^[4]. Dieser Beitritt kommt zusätzlich zu den Beiträgen zur Pflichtversicherung des Auswanderungslandes hinzu^[4].

Für einen Aufenthalt in der EU, im EWR oder in der Schweiz belegt die Europäische Krankenversicherungskarte Ihre Ansprüche und ermöglicht eine Versorgung vor Ort nach der Gesetzgebung des Aufenthaltslandes^[5]. Sie wird über das Internet oder bei Ihrer Krankenkasse beantragt; die Bearbeitungszeiten sollten Sie frühzeitig einplanen^[5].

Ihre Situation hängt von Ihrem Wohnsitzland und Ihrem Status ab. Klären Sie Ihren Fall bei Ihrer Krankenkasse.

Reise- und Assistanceversicherungen: worauf Sie je nach Dauer achten sollten

Kosten infolge einer Krankheit, eines schweren Unfalls, eines medizinischen Rücktransports oder eines Todesfalls werden von der französischen Botschaft oder dem französischen Konsulat im Zielland nicht übernommen^[5]. Die Wahl des Vertrags hängt von der Dauer Ihres Aufenthalts ab.

• Aufenthalt von weniger als sechs Monaten: Wenn Sie bei der französischen gesetzlichen Krankenversicherung versichert sind, wird ein Vertrag empfohlen, der die medizinischen Kosten abdeckt, die sie nicht übernimmt^[5].
• Aufenthalt von mehr als sechs effektiven Monaten: Eine Krankenversicherung bei der CFE oder einem privaten Versicherer ist unverzichtbar^[5].
• Aufenthalt von weniger als drei Monaten: Die Assistance ist häufig an die Hausrat-, Kfz-Versicherung oder die Bankkarte gekoppelt; lesen Sie die Klauseln vor der Abreise sorgfältig durch^[5].
• Aufenthalt von mehr als drei effektiven Monaten: Eine spezielle Assistanceversicherung wird empfohlen^[5].

Prüfen Sie außerdem, dass Ihre Police keine Länder oder Regionen ausschließt, in die Sie reisen möchten^[5]. Planen Sie Aufenthalte in den Bergen, muss die Kostenübernahme für den Rücktransport bereits mit der Anforderung des Transports beginnen und nicht erst bei der Ankunft im Krankenhaus, damit auch ein eventueller Helikopter-Transport abgedeckt ist^[5].

Rückkehr nach Frankreich: Ansprüche und Formalitäten wieder aufnehmen

Nach einer Auslandstätigkeit hängt die Wiedereröffnung Ihrer Krankenversicherungsansprüche von Ihrem früheren Wohnsitzland und Ihrer beruflichen Situation ab^[6].

Wenn Sie bei der französischen Sozialversicherung versichert sind und wieder eine Beschäftigung aufnehmen, senden Sie der CPAM Ihres Wohnorts eine Kopie Ihres Arbeitsvertrags oder einer Gehaltsabrechnung zusammen mit dem Formular S1106^[6]. Je nach früherem Wohnsitzland und Ihrer Situation kann bei fehlender Beschäftigung eine ununterbrochene Wohnsitzdauer von 3 Monaten in Frankreich verlangt werden, um einen Gesundheitsschutz zu erhalten; dies kann mit allen Mitteln nachgewiesen werden, etwa mit 3 aufeinanderfolgenden Mietquittungen^[6].

Wenn Sie in die CFE eingezahlt haben, können Sie unter bestimmten Voraussetzungen deren Leistungen in den 3 Monaten nach Ihrer Rückkehr in Anspruch nehmen^[6].

Fallstricke und Punkte, auf die Sie achten sollten

• Das CNED ist kein Mittel, um die Genehmigung zu umgehen: Ein Antrag auf Unterricht in der Familie folgt dem oben beschriebenen Verfahren, und das Vorhaben muss den etwaigen Beitrag einer Fernlehr-Einrichtung genau beschreiben^[2].
• Die Widerspruchsfrist ist kurz: Bei einer Ablehnung können Sie die Entscheidung innerhalb von 15 Tagen nach ihrer Zustellung anfechten^[2]. Klären Sie vor jedem Schritt bei der DSDEN, welche Rechtsbehelfe für Ihre Ablehnung gelten^[2].
• Bei einem unvollständigen Antrag haben Sie höchstens 15 Tage Zeit, die fehlenden Unterlagen nachzureichen^[2].
• Im Ausland entstandene Kosten bleiben beim Reisenden oder dessen Versicherer und können erheblich sein^[5]. Lesen Sie die Ausgabenobergrenzen und Ausschlüsse Ihrer Verträge^[5].
• Ohne Wiederaufnahme einer Beschäftigung nach der Rückkehr müssen Sie in der Regel 3 aufeinanderfolgende Monate Wohnsitz in Frankreich abwarten, bevor Ihre Ansprüche eröffnet werden; dies hängt von Ihrem früheren Wohnsitzland und Ihrer Situation ab^[6].

Checkliste vor der Abreise

• Reichen Sie den Genehmigungsantrag bei der DSDEN Ihres Wohnsitzdepartements ein, falls Sie sich für den Unterricht in der Familie entscheiden, und notieren Sie das Zustelldatum einer etwaigen Antwort.
• Fordern Sie bei Ihrer französischen Krankenkasse das Formular E104 an, falls das Aufnahmeland eine Versicherungs- oder Wohnsitzdauer verlangt, und beantragen Sie bei Ihrer Versicherungsstelle im Ausland das Dokument S1 für die Angehörigen, die in Frankreich bleiben.
• Bestellen Sie die Europäische Krankenversicherungskarte und berücksichtigen Sie die Bearbeitungszeiten.
• Wählen Sie je nach Dauer einen CFE-Vertrag, einen privaten Versicherer oder eine spezielle Assistanceversicherung und lesen Sie die Ausschlüsse für Länder oder Regionen.
• Bewahren Sie Wohnsitznachweise (z. B. Mietquittungen) für die Rückkehr auf.
• Prüfen Sie bei offiziellen Quellen die schulischen Regeln des Wohnsitzlandes, die Hausratversicherung und die Verlängerung Ihrer Dokumente.