Skip to main content
Torna al Blog
7 min di lettura•Pubblicato il 28 ottobre 2026Anche in :ENFRESPTDE

Halloween nel mondo: dove viverlo e come festeggiarlo lontano da casa

Articolo redatto con l’assistenza dell’IA · Verifica le informazioni

Halloween non si vive allo stesso modo a Derry, a New York o in un quartiere canadese. Questo articolo vi aiuta a scegliere dove festeggiarlo nel 2026, a segnare le date giuste e a preparare costumi, prenotazioni e pagamenti senza brutte sorprese. Scoprirete anche perché la festa ha radici irlandesi e in cosa si differenzia dal Día de Muertos.

Halloween, una festa nata in Irlanda: origine e significato in breve

Halloween si ricollega a Samhain, antica festa gaelica che segnava il passaggio dall'estate alla stagione oscura. Si credeva allora che il velo tra questo mondo e l'altro si assottigliasse in quel periodo[1]. I costumi servivano a travestirsi di fronte agli spiriti, e le prime lanterne erano rape, non zucche[1].

Queste tradizioni hanno viaggiato con i migranti verso il Nord America, che le hanno adattate: oggi Halloween ha una diffusione mondiale[1]. Nel mondo americano e canadese, la moderna festa di quartiere ha le sue date di riferimento: nel 1913 Elizabeth Krebs organizza a Hiawatha (Kansas) una serata per i giovani della città per evitare che li vandalizzassero[2], e la prima menzione stampata di « trick or treat » proviene da un giornale di Blackie (Alberta) nel 1927[2].

Date da segnare nel 2026

  • Dal 28 ottobre al 1° novembre: Derry Halloween, che festeggia i suoi 40 anni[3].
  • Dal 29 ottobre al 1° novembre: Púca Festival a Trim e Athboy, nella contea di Meath[4].
  • Sabato 31 ottobre: Village Halloween Parade a New York, sulla Sixth Avenue[3].

Il Día de Muertos, che cade intorno al 1° e 2 novembre, è una festa distinta, trattata più avanti[3].

Irlanda: tornare alla fonte di Samhain

A Derry~Londonderry, in Irlanda del Nord, la città fortificata diventa la scena del più grande festival di Halloween d'Europa[5]. Il percorso « Awakening the Walled City Trail » unisce proiezioni, artisti e personaggi del folklore lungo le strade[3]. Il finale è una parata esuberante seguita da fuochi d'artificio[5]. Il 31 ottobre stesso, decine di migliaia di persone affollano la parata del carnevale e i fuochi d'artificio[3].

Per un'atmosfera più vicina a Samhain e a misura d'uomo, il Púca Festival propone a Trim e Athboy processioni, spettacoli di fuoco, racconti e il Samhain Circus vicino a siti legati all'antico passato dell'Irlanda[3]. La collina di Ward, vicino ad Athboy, ha un'importanza particolare nella storia di Samhain[4].

In tutta l'isola abbondano le animazioni per famiglie: parco faunistico con campo di zucche e caccia alle caramelle, percorso per adulti in un labirinto di mais, luna park con percorso stregato, laboratori e spettacoli scientifici[6]. Per capire le radici della festa, una visita guidata per adulti ripercorre Samhain, le storie di fantasmi e le usanze che gli emigrati irlandesi hanno portato in tutto il mondo[6].

Stati Uniti: parate, case decorate e grandi città di ottobre

Negli Stati Uniti, Halloween è diventato la festa del costume e delle case stregate[3]. A New York, la Village Halloween Parade lascia sfilare chiunque sia in costume, il che è più raro di quanto si pensi[3]. Il 31 ottobre 2026, la Sixth Avenue si riempie di marionette giganti, bande, ballerini e migliaia di persone mascherate; se venite in costume, fate parte del corteo[3].

A Salem (Massachusetts), le « Haunted Happenings » di ottobre propongono per tutto il mese parate, mercatini, spettacoli, travestimenti e attrazioni stagionali[7]. La Grand Parade ha aperto il programma il 1° ottobre 2026[3].

Orlando si adatta bene a un gruppo con desideri diversi: una parte della compagnia può andare a una serata nel parco divertimenti per famiglie mentre l'altra esplora case stregate indipendenti[3]. A seconda della stagione, mettete in conto il caldo, l'umidità e le tariffe dei parchi.

Canada: un Halloween di quartiere

In Canada la festa si vive soprattutto nel quartiere: caramelle, costumi e decorazioni, con la zucca svuotata come simbolo principale[8]. Il giro delle case riguarda soprattutto i bambini dai 5 ai 14 anni, un gruppo stimato in 4.135.513 bambini al 1° luglio 2021[8].

I campi di zucche coprivano più di 11.000 acri nel Censimento dell'agricoltura del 2021[8]. Se preferite atmosfere tranquille, le feste del raccolto delle piccole città, con festival della zucca, labirinti di mais e frutteti, sono un'alternativa alle attrazioni spaventose[7].

Colombia: il « Día de los dulces de los niños »

In Colombia, il 31 ottobre, vigilia di Ognissanti, Halloween è innanzitutto una festa per bambini: travestiti, percorrono le strade e chiedono dolcetti di porta in porta cantando «triki triki halloween». La polizia nazionale l'ha ribattezzata «Día de los dulces de los niños», la giornata dei dolci dei bambini, e pubblica ogni anno consigli di sicurezza: percorsi scelti in anticipo, orari ragionevoli, bambini accompagnati da un adulto[9]. Non è una festa dei morti: la festa cattolica di Ognissanti segue il giorno dopo.

Differenze con il Día de Muertos

Intorno al 1° e al 2 novembre, in Messico, strade e case si riempiono di fiori di cempasúchil, ofrendas e processioni in ricordo delle persone scomparse[3]. Il Día de Muertos è una ricorrenza a sé, distinta da Halloween: capirlo rende l'intero viaggio più chiaro[3]. Il nostro articolo sul Día de Muertos in Messico (dia-de-muertos-mexique-origine-dates-conseils) approfondisce origini, date e consigli.

In Repubblica Ceca, i Dušičky, giorni del ricordo, convivono con feste di Halloween più recenti, con visite a fantasmi, cimiteri e cripte[3].

Trappole, truffe e punti di attenzione

Prenotazioni e annunci fraudolenti

I truffatori possono creare siti e annunci falsi che riprendono foto e grafiche di siti legittimi, accompagnati da prezzi allettanti[10]. Possono anche contattarvi via e-mail, SMS, telefono o social network per spingervi a pagare[10]. Non lasciatevi mettere fretta: fate le vostre ricerche e confrontate prima di pagare[10]. Uno strumento gratuito di verifica dei siti permette di controllarne la legittimità[10]. Nel Regno Unito, le e-mail fraudolente si segnalano a [email protected][10]; altrove, rivolgetevi all'organismo di tutela dei consumatori del vostro Paese.

Prenotare in anticipo

La maggior parte delle principali destinazioni di Halloween riempie gli alberghi con mesi di anticipo: per il 2026 è già tardi, e per le prossime edizioni conviene anticipare, mentre alcuni festival pubblicano il programma definitivo all'ultimo momento[3]. Prenotate in anticipo anche alloggio, visite guidate e grandi attrazioni, ad esempio a Salem o a Sleepy Hollow[7]. Alcune visite a pagamento si prenotano esclusivamente online, in anticipo[6]. Prima di spostarvi per una sfilata o un festival, consultate le fonti ufficiali per chiusure, restrizioni e variazioni di orario[7].

Costumi: inciampi, fiamme, marcatura

  • Un costume lungo o ampio può causare inciampi e cadute[11].
  • I costumi lunghi o ampi, o dotati di accessori voluminosi (barbe, parrucche, ali, code), prendono fuoco più facilmente[11].
  • «Resistente alle fiamme» non significa non infiammabile[11]. Tenete i bambini lontani dalle fiamme libere, anche quelle delle lanterne di zucca[11].
  • Nel Regno Unito, i costumi sono legalmente classificati come giocattoli e devono riportare il marchio CE o UKCA; diffidate degli accessori economici acquistati online senza tale marchio[12].
  • Verificate che maschere e cappucci non ostacolino la vista né la respirazione del bambino[12].

La sera

Scegliete costumi dai colori vivaci, oppure aggiungete una fascia riflettente o un gilet per essere visibili di notte[11]. Adattatevi al meteo e prevedete abiti più caldi se la temperatura scende in serata[11]. Non attraversate mai tra auto parcheggiate, che nascondono la vista agli automobilisti[11]. In Canada, il numero di reati denunciati alla polizia è aumentato del 10,8% il 31 ottobre 2013 rispetto al 24 ottobre[13]: restate attenti in serata.

Checklist prima di partire

  • Confermate le date dell'evento con l'organizzatore o il comune.
  • Prenotate prima alloggio e biglietti.
  • Verificate la legittimità del sito prima di pagare e non cedete alle pressioni.
  • Preparate un costume comodo per diverse ore, adatto al meteo di ogni tappa.
  • Nel Regno Unito, controllate il marchio CE o UKCA e le indicazioni sui costumi acquistati sul posto, e aggiungete un elemento riflettente.

Questo articolo offre l'essenziale per scegliere e organizzare il vostro Halloween all'estero. Per stabilirvi davvero in un Paese, occorrerà andare oltre: pratiche passo dopo passo, budget voce per voce, scelta del quartiere.

Leggi anche

Fonti

  1. 1.^ abctourismireland.com — Tourism Ireland diffonde nel mondo il messaggio «Home of Halloween» dell'Irlanda: «I nostri antenati segnavano il cambio di stagione, un momento in cui credevano che il velo tra questo mondo e l'altro si assottigliasse.» ; «I costumi venivano indossati come travestimento di fronte agli spiriti.» ; «Le prime lanterne di Jack erano rape anziché zucche.» https://www.tourismireland.com/news-and-press-releases/press-releases/article/tourism-ireland-shares-ireland-s--home-of-halloween--message-with-the-world (consultato il 28 ottobre 2026)
  2. 2.^ abworldhistory.org — Dieci fatti e tradizioni di Halloween che dovete conoscere: una celebrazione della trasformazione - World History Encyclopedia: «La prima menzione stampata del trick-or-treat compare in un giornale di Blackie (Alberta, Canada) nel 1927, con l'espressione trick or treat – ma non si sa con chiarezza come né perché si sia verificato questo passaggio.» ; «L'origine della festa di Halloween moderna risale a Elizabeth Krebs, di Hiawatha (Kansas, Stati Uniti) – la madre dell'Halloween moderno – che nel 1913 organizzò una festa per i giovani della città per impedire loro di vandalizzarla.» https://www.worldhistory.org/article/2830/ten-halloween-facts-and-traditions-you-need-to-kno/ (consultato il 28 ottobre 2026)
  3. 3.^ abcdefghijklmnogigsky.com — Le 13 migliori destinazioni per Halloween nel 2026: dal 40° anniversario di Derry ai castelli della Transilvania: «Derry Halloween festeggia quest'anno i suoi 40 anni, e la città fortificata celebra dal 28 ottobre al 1° novembre.» ; «Sabato 31 ottobre 2026, la Sixth Avenue si riempie di marionette giganti, bande musicali, ballerini e migliaia di persone in costume.» ; «Sappiate che il Día de Muertos è un'osservanza a sé stante, distinta da Halloween, e l'intero viaggio acquista ancora più significato.» https://www.gigsky.com/blog/13-best-places-to-visit-for-halloween-in-2026 (consultato il 28 ottobre 2026)
Mostra le altre 10 fonti
  1. 4.^ abtravelandtourworld.com — La campagna turistica irlandese per Halloween 2026 si diffonde nel mondo con 30 milioni di visualizzazioni, mettendo in luce le antiche feste di Samhain: «Il Púca Festival si svolge dal 29 ottobre al 1° novembre 2026 a Trim e Athboy, due luoghi storici legati alle tradizioni di Samhain.» ; «La collina di Ward, vicino ad Athboy, riveste un'importanza particolare nella storia di Samhain.» https://www.travelandtourworld.com/news/article/6vbpaq9zay1t/ (consultato il 28 ottobre 2026)
  2. 5.^ abireland.com — Halloween a Derry | Ireland.com: «Quando la città fortificata si risveglia allo spirito di Samhain, Derry~Londonderry diventa la cornice del più grande festival di Halloween d'Europa.» ; «Tutto culmina nel celebre finale: un esuberante corteo di Halloween e uno spettacolare fuoco d'artificio.» https://www.ireland.com/en-us/things-to-do/events/derry-halloween/ (consultato il 28 ottobre 2026)
  3. 6.^ abcrte.ie — 30 cose da fare in Irlanda per Halloween: «Secret Valley Wildlife Park unisce incontri con gli animali e attività a una passeggiata dei mostri nel bosco, a un villaggio delle streghe e a un grande campo di zucche dove ogni bambino può scegliere una piccola zucca da portare a casa.» ; «Per gli adulti e gli amanti dei brividi, il Cornmaze Massacre si svolge alcune sere a partire dal 16 ottobre, con più di dieci zone del terrore, attori, boschi infestati e un labirinto di mais gigante.» ; «Una fiera di paese per famiglie e un percorso infestato portano Halloween a Ringsend Park, con giostre, giochi, musica e trucchi.» https://www.rte.ie/lifestyle/living/2026/1023/1596558-30-things-to-do-in-ireland-this-halloween/ (consultato il 28 ottobre 2026)
  4. 7.^ abcdcellulardata.ubigi.com — Le migliori destinazioni per Halloween: «Le Haunted Happenings di ottobre offrono per tutto il mese sfilate, mercatini, spettacoli, costumi e attrazioni stagionali.» ; «Se preferite qualcosa di più tranquillo, scoprite le feste del raccolto organizzate nelle piccole città della Nuova Inghilterra e del Midwest.» ; «Festival delle zucche, campi di zucche, labirinti di mais, frutteti di mele, mercatini dell'artigianato e i colori autunnali vi permetteranno di godervi appieno le gioie di questa stagione.» https://cellulardata.ubigi.com/fr/blog/articles/les-meilleures-destinations-pour-halloween/ (consultato il 28 ottobre 2026)
  5. 8.^ abcstatcan.gc.ca — Halloween in pillole, in cifre - Statistics Canada: «Il simbolo principale di questa festa è la zucca, svuotata e intagliata per ricavarne una bocca e degli occhi.» ; «Il numero stimato di bambini in Canada in età da dolcetto o scherzetto (dai 5 ai 14 anni) era di 4.135.513 al 1° luglio 2021.» ; «Secondo i dati del Censimento dell'agricoltura del 2021, il Canada contava più di 11.000 acri di campi di zucche.» https://www.statcan.gc.ca/o1/fr/plus/2134-lhalloween-en-quelques-donnees (consultato il 28 ottobre 2026)
  6. 9.^Polizia nazionale della Colombia — Día dulce de los niños: «Il 31 ottobre [...] la vigilia di Ognissanti, si celebra Halloween.» ; «i bambini si travestono per l'occasione e percorrono le strade chiedendo dolcetti di porta in porta con la canzone «triki triki halloween»» ; «abbiamo voluto chiamare questa data «Día de los dulces de los niños»» ; «scegliete in anticipo gli itinerari» ; «a un orario ragionevole e accompagnati da un adulto». https://www.policia.gov.co/index.php/noticia/dia-dulce-los-ninos (consultato il 28 ottobre 2026)
  7. 10.^ abcdebromley.gov.uk — Avviso dell'ufficio standard commerciali: state organizzando una vacanza? – Non lasciate che i vostri soldi volino via! – London Borough of Bromley: «I truffatori possono usare siti web falsi e annunci fasulli che riprendono immagini di siti legittimi come se fossero i loro, abbinati a prezzi allettanti, per tentarvi.» ; «Possono anche contattarvi via e-mail, SMS, telefono o social media per spingervi a pagare.» ; «Fate le vostre ricerche e confrontate le offerte – non lasciatevi mettere fretta di pagare prima di essere pronti.» https://www.bromley.gov.uk/news/article/517/trading-standards-alert-planning-a-holiday-don-t-let-your-money-fly-away- (consultato il 28 ottobre 2026)
  8. 11.^ abcdefgcanada.ca — Sicurezza a Halloween - Canada.ca: «I costumi lunghi o ampi possono causare inciampi e cadute.» ; «I costumi lunghi, ampi o dotati di accessori sovradimensionati come barbe, parrucche, ali o code rischiano maggiormente di prendere fuoco.» ; «Alcuni costumi possono riportare la dicitura «resistente alle fiamme», ma ricordate che «resistente alle fiamme» non significa «non infiammabile».» https://www.canada.ca/en/health-canada/services/home-safety/halloween-safety.html (consultato il 28 ottobre 2026)
  9. 12.^ abnelincs.gov.uk — Restate al sicuro in questa stagione spettrale | NELC: «I costumi sono classificati per legge come giocattoli e devono recare il marchio CE o UKCA, che indica che rispettano le norme di sicurezza britanniche.» ; «Non lasciatevi tentare da accessori di Halloween economici, in particolare online, privi di marchio CE o UKCA.» ; «Assicuratevi che maschere o cappucci non impediscano al bambino di vedere o di respirare.» https://www.nelincs.gov.uk/stay-safe-this-spooky-season/ (consultato il 28 ottobre 2026)
  10. 13.^www150.statcan.gc.ca — Halloween... in cifre: «10,8%: l'aumento percentuale del numero di reati denunciati alla polizia a Halloween (31 ottobre 2013) rispetto a quelli segnalati la settimana precedente (24 ottobre 2013).» https://www150.statcan.gc.ca/n1/dai-quo/smr08/2014/smr08_192_2014-fra.htm (consultato il 28 ottobre 2026)

Condividi

Discussione

Accedi per partecipare alla discussione

Ancora nessun commento. Inizia tu la discussione!

Da leggere anche