Halloween à l'étranger : où le fêter en 2026

Halloween ne se vit pas de la même façon à Derry, à New York ou dans un quartier canadien. Cet article vous aide à choisir où le fêter en 2026, à retenir les bonnes dates et à préparer costumes, réservations et paiements sans mauvaise surprise. Vous saurez aussi pourquoi la fête a des racines irlandaises et en quoi elle diffère du Día de Muertos.

Halloween, une fête née en Irlande : origine et sens en bref

Halloween se rattache à Samhain, ancienne fête gaélique qui marquait le passage de l'été à la saison sombre. On croyait alors que le voile entre ce monde et l'autre s'amincissait à cette période^[1]. Les costumes servaient de déguisement face aux esprits, et les premières lanternes étaient des navets, pas des citrouilles^[1].

Ces traditions ont voyagé avec les migrants vers l'Amérique du Nord, qui les ont adaptées : Halloween a aujourd'hui un rayonnement mondial^[1]. Côté américain et canadien, la fête de quartier moderne a ses dates repères : en 1913, Elizabeth Krebs organise à Hiawatha (Kansas) une soirée pour les jeunes de la ville afin d'éviter qu'ils ne la vandalisent^[2], et la première mention imprimée de « trick or treat » vient d'un journal de Blackie (Alberta) en 1927^[2].

Dates à retenir en 2026

Du 28 octobre au 1er novembre : Derry Halloween, qui fête ses 40 ans^[3].
Du 29 octobre au 1er novembre : Púca Festival à Trim et Athboy, dans le comté de Meath^[4].
Samedi 31 octobre : Village Halloween Parade à New York, sur la Sixième Avenue^[3].

Le Día de Muertos, qui tombe autour des 1er et 2 novembre, est une fête distincte, abordée plus bas^[3].

Irlande : revenir à la source de Samhain

À Derry~Londonderry, en Irlande du Nord, la ville fortifiée devient la scène du plus grand festival d'Halloween d'Europe^[5]. Le parcours « Awakening the Walled City Trail » mêle projections, artistes et personnages du folklore dans les rues^[3].

Le final est un défilé exubérant suivi d'un feu d'artifice^[5]. Le jour même, le 31 octobre, des dizaines de milliers de personnes se pressent pour le défilé du carnaval et les feux d'artifice^[3].

Pour une ambiance plus proche de Samhain et à taille plus humaine, le Púca Festival propose à Trim et Athboy processions, spectacles de feu, contes et Samhain Circus près de sites liés à l'ancien passé de l'Irlande^[3]. La colline de Ward, près d'Athboy, a une importance particulière dans l'histoire de Samhain^[4].

Partout sur l'île, les animations familiales abondent : parc animalier avec champ de citrouilles et chasse aux friandises, circuit pour adultes dans un labyrinthe de maïs, fête foraine avec parcours hanté, ateliers et spectacles scientifiques^[6]. Pour comprendre les racines de la fête, une visite guidée à destination des adultes retrace Samhain, les histoires de fantômes et les coutumes que les émigrés irlandais ont emportées dans le monde entier^[6].

États-Unis : parades, maisons décorées et grandes villes d'octobre

Aux États-Unis, Halloween est devenu la fête du costume et des maisons hantées^[3]. À New York, la Village Halloween Parade laisse défiler toute personne en costume, ce qui est plus rare qu'on ne le croit^[3]. Le 31 octobre 2026, la Sixième Avenue se remplit de marionnettes géantes, de fanfares, de danseurs et de milliers de personnes déguisées ; si vous venez costumé, vous faites partie du cortège^[3].

À Salem (Massachusetts), les « Haunted Happenings » d'octobre proposent tout au long du mois défilés, marchés, spectacles, déguisements et attractions saisonnières^[7]. Le Grand Parade ouvre l'ensemble le 1er octobre 2026^[3].

Orlando convient bien à un groupe aux envies mixtes : une partie de la bande peut aller à une soirée de parc d'attractions pour familles pendant que l'autre explore des maisons hantées indépendantes^[3]. Selon la saison, prévoyez la chaleur, l'humidité et les tarifs des parcs.

Canada : un Halloween de quartier

Au Canada, la fête se joue surtout dans le quartier : friandises, costumes et décorations, avec la citrouille évidée comme symbole principal^[8]. La tournée des maisons concerne surtout les 5 à 14 ans, un groupe estimé à 4 135 513 enfants au 1er juillet 2021^[8].

Les champs de citrouilles couvraient plus de 11 000 acres au Recensement de l'agriculture de 2021^[8]. Si vous préférez les ambiances tranquilles, les fêtes des récoltes de petites villes, avec festivals de la citrouille, labyrinthes de maïs et vergers, sont une alternative aux attractions effrayantes^[7].

Vaste champ de citrouilles avec des centaines de courges orange parmi les vignes desséchées et la paille.

Colombie : le « Día de los dulces de los niños »

En Colombie, le 31 octobre, veille de la Toussaint, Halloween est d'abord une fête d'enfants : déguisés, ils parcourent les rues et demandent des bonbons de porte en porte en chantant « triki triki halloween ». La police nationale a choisi de l'appeler « Día de los dulces de los niños », le jour des bonbons des enfants, et publie chaque année des conseils de sécurité : itinéraires choisis à l'avance, horaires raisonnables, enfants accompagnés d'un adulte^[9]. Ce n'est pas une fête des morts : la Toussaint catholique suit le lendemain.

Différences avec le Día de Muertos

Autour des 1er et 2 novembre, au Mexique, les rues et les maisons se couvrent de soucis, d'ofrendas et de processions pour les personnes disparues^[3]. Le Día de Muertos est une observance à part entière, distincte d'Halloween : le comprendre rend tout le voyage plus lisible^[3]. Notre article sur le Día de Muertos au Mexique (dia-de-muertos-mexique-origine-dates-conseils) détaille origines, dates et conseils.

En Tchéquie, les Dušičky, jours du souvenir, côtoient des fêtes d'Halloween plus récentes, avec visites de fantômes, de cimetières et de cryptes^[3].

Autel du Día de Muertos avec fleurs de souci, bougies et photos ; deux femmes en tenue traditionnelle observent.

Pièges, arnaques et points de vigilance

Réservations et annonces frauduleuses

Les escrocs peuvent monter de faux sites et de fausses annonces qui reprennent photos et visuels de sites légitimes, assortis de prix attractifs^[10]. Ils peuvent aussi vous contacter par e-mail, SMS, téléphone ou réseaux sociaux pour vous pousser à payer^[10]. Ne vous laissez pas presser : faites vos recherches et comparez avant de payer^[10]. Un outil gratuit de vérification de site permet de contrôler sa légitimité^[10]. Au Royaume-Uni, les e-mails frauduleux se signalent à [email protected]^[10] ; ailleurs, rapprochez-vous de l'organisme de protection des consommateurs de votre pays.

Réserver tôt

La plupart des destinations phares d'Halloween remplissent leurs hôtels des mois à l'avance : pour 2026 il est déjà tard, et pour les prochaines éditions il vaut mieux anticiper. Quelques festivals publient leur programme définitif tard, donc confirmez les dates ensuite^[3]. Réservez aussi à l'avance hébergement, visites guidées et grandes attractions, par exemple à Salem ou à Sleepy Hollow^[7]. Certaines visites payantes se réservent uniquement en ligne, à l'avance^[6]. Avant de vous déplacer à un défilé ou un festival, consultez les sources officielles pour les fermetures, restrictions et changements d'horaires^[7].

Costumes : accroches, flammes, marquage

Un costume long ou ample peut provoquer des trébuchements et des chutes^[11].
Les costumes longs ou amples, ou dotés d'accessoires volumineux (barbes, perruques, ailes, queues), s'enflamment plus facilement^[11].
« Résistant aux flammes » ne veut pas dire ininflammable^[11]. Tenez les enfants à l'écart des flammes nues, même celles des lanternes de citrouille^[11].
Au Royaume-Uni, les costumes sont légalement classés comme jouets et doivent porter la marque CE ou UKCA ; méfiez-vous des accessoires bon marché achetés sur internet sans ce marquage^[12].
Vérifiez que masques et capuches ne gênent ni la vue ni la respiration de l'enfant^[12].

Le soir

Choisissez des costumes de couleurs vives, ou ajoutez une bande réfléchissante ou un gilet pour être visible la nuit^[11]. Adaptez-vous à la météo et prévoyez des vêtements plus chauds si la température baisse dans la soirée^[11]. Ne traversez jamais entre des voitures garées, qui cachent la vue des conducteurs^[11]. Au Canada, le nombre d'infractions signalées à la police était en hausse de 10,8 % le 31 octobre 2013 par rapport au 24 octobre^[13] : restez attentif en soirée.

Enfants en costumes d'Halloween marchant la nuit, l'un portant un gilet rouge vif avec bandes réfléchissantes.

Check-list avant de partir

Confirmer les dates de l'événement auprès de l'organisateur ou de la ville.
Réserver hébergement et billets en premier.
Vérifier la légitimité du site avant de payer et ne pas céder à la pression.
Prévoir un costume confortable pour plusieurs heures, adapté à la météo de chaque étape.
Au Royaume-Uni, contrôler le marquage CE ou UKCA et les consignes des costumes achetés sur place, et ajouter un élément réfléchissant.

Cet article donne l'essentiel pour choisir et préparer votre Halloween à l'étranger. Pour vous installer vraiment dans un pays, il faudra aller plus loin : démarches pas à pas, budget poste par poste, choix du quartier.

Sources

1.^ a b ctourismireland.com — Tourism Ireland shares Ireland’s ‘Home of Halloween’ message with the world : « Nos ancêtres marquaient le changement de saison, un moment où ils croyaient que le voile entre ce monde et l'autre s'amincissait. » ; « Les costumes étaient portés comme déguisement face aux esprits. » ; « Les premières lanternes de Jack étaient des navets plutôt que des citrouilles. » https://www.tourismireland.com/news-and-press-releases/press-releases/article/tourism-ireland-shares-ireland-s--home-of-halloween--message-with-the-world (consulté le 28 octobre 2026)
2.^ a bworldhistory.org — Ten Halloween Facts and Traditions You Need to Know: A Celebration of Transformation - World History Encyclopedia : « La première mention imprimée du trick-or-treat vient d'un journal de Blackie (Alberta, Canada) en 1927, avec l'expression trick or treat – mais on ne sait pas clairement comment ni pourquoi cette transition a eu lieu. » ; « L'origine de la fête d'Halloween moderne remonte à Elizabeth Krebs, de Hiawatha (Kansas, États-Unis) – la mère de l'Halloween moderne – qui, en 1913, organisa une fête pour les jeunes de la ville afin de les empêcher de la vandaliser. » https://www.worldhistory.org/article/2830/ten-halloween-facts-and-traditions-you-need-to-kno/ (consulté le 28 octobre 2026)
3.^ a b c d e f g h i j k l m n ogigsky.com — 13 Best Places to Visit for Halloween in 2026: From Derry's 40th Anniversary to Transylvania Castles : « Derry Halloween fête ses 40 ans cette année, et la ville fortifiée célèbre du 28 octobre au 1er novembre. » ; « Le samedi 31 octobre 2026, la Sixième Avenue se remplit de marionnettes géantes, de fanfares, de danseurs et de milliers de personnes déguisées. » ; « Partez en sachant que le Día de Muertos est une observance à part entière, distincte d'Halloween, et tout le voyage prend plus de sens. » https://www.gigsky.com/blog/13-best-places-to-visit-for-halloween-in-2026 (consulté le 28 octobre 2026)

Voir les 10 autres sources

4.^ a btravelandtourworld.com — Ireland’s 2026 Halloween Tourism Campaign Goes Global as 30 Million Views Spotlight Ancient Samhain Festivals : « Le Púca Festival a lieu du 29 octobre au 1er novembre 2026 à Trim et Athboy, deux lieux historiques associés aux traditions de Samhain. » ; « La colline de Ward, près d'Athboy, a une importance particulière dans l'histoire de Samhain. » https://www.travelandtourworld.com/news/article/6vbpaq9zay1t/ (consulté le 28 octobre 2026)
5.^ a bireland.com — Derry Halloween | Ireland.com : « Quand la ville fortifiée s'éveille à l'esprit de Samhain, Derry~Londonderry devient la scène du plus grand festival d'Halloween d'Europe. » ; « Le tout mène au célèbre final : un défilé d'Halloween exubérant et un feu d'artifice spectaculaire. » https://www.ireland.com/en-us/things-to-do/events/derry-halloween/ (consulté le 28 octobre 2026)
6.^ a b crte.ie — 30 things to do in Ireland this Halloween : « Secret Valley Wildlife Park associe rencontres avec les animaux et activités à une promenade des monstres dans les bois, un village de sorcières et un grand champ de citrouilles où chaque enfant peut choisir une petite citrouille à emporter. » ; « Pour les adultes et les amateurs de frissons, Cornmaze Massacre a lieu certains soirs à partir du 16 octobre, avec plus de dix zones d'effroi, des acteurs, des bois hantés et un labyrinthe de maïs géant. » ; « Une fête foraine familiale et un parcours hanté amènent Halloween à Ringsend Park, avec manèges, jeux, musique et maquillage. » https://www.rte.ie/lifestyle/living/2026/1023/1596558-30-things-to-do-in-ireland-this-halloween/ (consulté le 28 octobre 2026)
7.^ a b c dcellulardata.ubigi.com — Les meilleures destinations pour Halloween : « Les Haunted Happenings d'octobre proposent tout au long du mois des défilés, des marchés, des spectacles, des déguisements et des attractions saisonnières. » ; « Si vous préférez quelque chose de plus tranquille, partez à la découverte des fêtes des récoltes organisées dans les petites villes de la Nouvelle-Angleterre et du Midwest. » ; « Les festivals de la citrouille, les champs de citrouilles, les labyrinthes de maïs, les vergers de pommiers, les marchés artisanaux et les couleurs automnales vous feront profiter pleinement des joies de cette saison. » https://cellulardata.ubigi.com/fr/blog/articles/les-meilleures-destinations-pour-halloween/ (consulté le 28 octobre 2026)
8.^ a b cstatcan.gc.ca — L’Halloween en quelques données - Statistics Canada : « Le principal symbole de cette fête est la citrouille, que l'on évide et sculpte pour y mettre une bouche et des yeux. » ; « Le nombre estimé d'enfants au Canada en âge de faire la tournée des maisons en quête de bonbons (5 à 14 ans) s'élevait à 4 135 513 au 1er juillet 2021. » ; « Selon les données du Recensement de l'agriculture de 2021, le Canada comptait plus de 11 000 acres de champs de citrouilles. » https://www.statcan.gc.ca/o1/fr/plus/2134-lhalloween-en-quelques-donnees (consulté le 28 octobre 2026)
9.^Police nationale de Colombie — Día dulce de los niños : « Le 31 octobre [...] la veille de la Toussaint, on célèbre Halloween. » ; « les enfants se déguisent pour l'occasion et parcourent les rues en demandant des bonbons de porte en porte avec la chanson « triki triki halloween » » ; « nous avons voulu appeler cette date « Día de los dulces de los niños » » ; « choisissez à l'avance les itinéraires » ; « à un horaire raisonnable et accompagné d'un adulte ». https://www.policia.gov.co/index.php/noticia/dia-dulce-los-ninos (consulté le 28 octobre 2026)
10.^ a b c d ebromley.gov.uk — Trading standards alert: planning a holiday? – Don’t let your money fly away! – London Borough of Bromley : « Les escrocs peuvent utiliser de faux sites web et de fausses annonces reprenant des images de sites légitimes comme si elles étaient les leurs, associées à des prix attractifs, pour vous tenter. » ; « Ils peuvent aussi vous contacter par e-mail, SMS, téléphone ou réseaux sociaux pour vous pousser à payer. » ; « Faites vos recherches et comparez les offres – ne vous laissez pas presser de payer avant d'être prêt. » https://www.bromley.gov.uk/news/article/517/trading-standards-alert-planning-a-holiday-don-t-let-your-money-fly-away- (consulté le 28 octobre 2026)
11.^ a b c d e f gcanada.ca — Halloween safety - Canada.ca : « Les costumes longs ou amples peuvent provoquer des trébuchements et des chutes. » ; « Les costumes longs, amples ou dotés d'accessoires surdimensionnés comme barbes, perruques, ailes ou queues risquent davantage de s'enflammer. » ; « Certains costumes peuvent porter la mention résistant aux flammes , mais rappelez-vous que résistant aux flammes ne veut pas dire ininflammable. » https://www.canada.ca/en/health-canada/services/home-safety/halloween-safety.html (consulté le 28 octobre 2026)
12.^ a bnelincs.gov.uk — Stay safe this spooky season | NELC : « Les costumes sont légalement classés comme jouets et doivent porter la marque CE ou UKCA, qui indique qu'ils respectent les normes de sécurité britanniques. » ; « Ne vous laissez pas tenter par des accessoires d'Halloween bon marché, en particulier sur internet, sans marquage CE ou UKCA. » ; « Assurez-vous que les masques ou capuches n'empêchent pas l'enfant de voir ou de respirer. » https://www.nelincs.gov.uk/stay-safe-this-spooky-season/ (consulté le 28 octobre 2026)
13.^www150.statcan.gc.ca — L’Halloween... en chiffres : « 10,8 % : la hausse en pourcentage du nombre d'infractions signalées à la police à l'Halloween (31 octobre 2013) par rapport à celles signalées la semaine précédente (24 octobre 2013). » https://www150.statcan.gc.ca/n1/dai-quo/smr08/2014/smr08_192_2014-fra.htm (consulté le 28 octobre 2026)

Halloween dans le monde : où le vivre et comment le fêter loin de chez soi