Aller au contenu principal
Devenir nomade digital en Espagne

Chapitre 1Chapitre offert

S'installer légalement

Le palais de Cibeles, à Madrid · Photo : Nicolas Vigier, CC0, via Wikimedia Commons

S'installer légalement en Espagne : quoi faire, et dans quel ordre

Cette page vous dit ce qui est obligatoire quand vous vous installez en Espagne, à partir de quand, et dans quel ordre faire vos démarches.

Pour vous installer en Espagne, vous n'avez aucun visa à demander, quelle que soit la durée de votre séjour : il vous faut une carte d'identité ou un passeport en cours de validité 89. Pour un séjour de moins de trois mois, ce document suffit 10. Au-delà, vous demandez votre enregistrement comme résident dans les trois mois qui suivent votre entrée en Espagne 10. Cet enregistrement vous donne un certificat d'enregistrement, qui prouve votre résidence 9. Deux démarches s'enchaînent alors : la mairie, puis l'enregistrement 10161718. Vous pouvez ensuite créer une identité électronique pour vos démarches en ligne 10161718.

Le visa nomade ne vous concerne pas

Et le visa nomade numérique espagnol ? Si vous êtes français, vous n'en avez pas besoin : la loi le réserve explicitement aux personnes qui ne sont pas citoyennes d'un pays de l'Union européenne 1014. Cette règle ne dépend pas de votre employeur ou de votre activité : seule votre nationalité compte 1014.

Votre droit de séjour vient d'un texte européen, la directive 2004/38 9. Elle fixe le droit de séjour des citoyens de l'Union, du séjour de moins de trois mois jusqu'au séjour permanent 9. Ce droit permanent s'acquiert après cinq ans de séjour légal et ininterrompu dans le pays, pas par le seul passage du temps 9.

Moins de trois mois, plus de trois mois

Citoyen français, vous entrez et séjournez en Espagne avec une carte d'identité ou un passeport en cours de validité 10. Au-delà de trois mois, vous devez remplir une des conditions prévues 10 :

  • travailler en Espagne comme salarié ou indépendant ;
  • disposer de ressources suffisantes et d'une assurance maladie complète ;
  • étudier, avec ces mêmes garanties ;
  • accompagner un membre de votre famille qui remplit l'une d'elles.

Vous devez aussi demander votre enregistrement dans les trois mois qui suivent votre entrée en Espagne 10. Une personne qui cesse de travailler garde dans certains cas sa qualité de travailleur, par exemple en cas de maladie ou de chômage involontaire 9. Le cas du télétravail pour un employeur français est traité avec votre statut → 2.1.

Trois seuils à ne pas confondre

Si vous restez plus de trois mois, trois questions se posent, chacune avec ses propres règles 101119.

  • Enregistrement comme résident

    Ce qui la déclenche
    Un séjour de plus de trois mois ; demande dans les trois mois suivant l'entrée 101119
    Où la régler
    → 1.2
  • Résidence fiscale espagnole

    Ce qui la déclenche
    Plus de 183 jours sur une année civile, ou le centre de vos intérêts économiques 101119
    Où la régler
    → 3.1
  • Pays qui vous couvre socialement

    Ce qui la déclenche
    Votre statut professionnel 101119
    Où la régler
    → 2.3

Vos démarches, dans l'ordre

  1. **Commencez par la mairie et le padrón.** Selon le portail officiel de l'administration, il faut être inscrit sur la liste des habitants de la commune, le padrón, pour demander votre enregistrement comme résident 10161718. Si vous n'avez pas encore de NIE (numéro d'identité d'étranger), la mairie accepte le numéro de votre carte d'identité ou de votre passeport 10161718. Le détail est expliqué plus loin → 1.3.
  2. Demandez votre enregistrement comme résident. Il vous donne un certificat qui porte votre NIE 10161718. Ce certificat indique aussi votre nom, votre adresse et la date de votre enregistrement 9. C'est le document qui prouve votre résidence pour vos démarches suivantes 9. La procédure est détaillée dans la section qui lui est consacrée → 1.2.
  3. **Si vous le souhaitez, créez votre identité électronique Cl@ve.** Ce n'est pas une condition de séjour : elle sert à vos démarches en ligne 10161718. Les façons de s'inscrire sont présentées avec le padrón → 1.3.

Vous pouvez aussi prouver par tout moyen admis en droit que vous bénéficiez du régime européen de séjour 1016.

Les bons guichets pour chaque démarche, en Espagne comme en France, sont rassemblés plus loin → 1.4.

Obtenir votre certificat d'enregistrement et votre numéro d'étranger

Cette page vous guide pas à pas pour demander votre certificat d'enregistrement de citoyen de l'Union, qui porte votre NIE (numéro d'identité d'étranger).

Pour un séjour de plus de trois mois, vous devez demander ce certificat : votre inscription à la mairie ne prouve pas, à elle seule, que vous êtes en situation régulière 1016. La demande se fait en personne, sur rendez-vous, au bureau des étrangers de votre province ou, à défaut, au commissariat 1018. Si votre dossier est complet, le certificat vous est remis tout de suite 10. Pendant l'examen de votre demande, vous pouvez rester en Espagne et poursuivre vos activités 10.

Les étapes de la demande

  1. Prenez rendez-vous. Vous devez d'abord obtenir un rendez-vous préalable, la cita previa, avec le bureau des étrangers de votre province ou, à défaut, le commissariat 18.
  2. Payez la taxe. Avant d'obtenir votre certificat, vous payez une taxe, du même montant que celle que paie un Espagnol pour obtenir ou renouveler sa carte d'identité 10. Au 22 octobre 2026, cette taxe est de 12 € 20.
  3. Rassemblez vos justificatifs. Il vous faut votre pièce d'identité en cours de validité et les justificatifs de votre situation 10.
  4. Déposez votre demande en personne, sur le formulaire officiel 10.
  5. Repartez avec votre certificat. Il indique votre nom, votre nationalité, votre adresse, votre NIE et la date d'enregistrement 10.

Les justificatifs selon votre situation

Comme justificatifs pour vous enregistrer en tant que salarié ou indépendant, un pays de l'Union peut seulement vous demander une carte d'identité ou un passeport en cours de validité 9. Selon le cas, il peut y ajouter une promesse d'embauche, une attestation d'emploi ou une preuve de votre activité indépendante 9.

Si vous vivez en Espagne sans y travailler, votre droit d'y rester au-delà de trois mois dure tant que vous disposez de ressources suffisantes et d'une assurance maladie complète 9. Ces conditions valent pour vous et votre famille, tant que vous n'avez pas acquis un droit de séjour permanent 9. Le pays peut les vérifier en cas de doute, mais pas de façon systématique 9. Une personne qui conserve sa qualité de travailleur, en cas de maladie ou de chômage involontaire par exemple, relève d'autres règles 9.

Le bon délai

Le droit européen permet au pays d'accueil de demander l'enregistrement au-delà de trois mois 9. Il vous laisse au moins trois mois à partir de votre arrivée pour le faire, et prévoit une attestation remise tout de suite 9. En Espagne, la demande se fait dans les trois mois qui suivent votre entrée → 1.1.

Si vous ne trouvez pas de rendez-vous avant la fin de ce délai, demandez au service compétent comment procéder dans votre situation : ce guide n'a pas trouvé de règle officielle pour ce cas.

Si votre demande est refusée

Si votre demande est refusée, la décision doit être motivée 21. Sa notification doit indiquer les recours possibles, l'organe auprès duquel les présenter et le délai pour le faire 21.

Votre famille non européenne

Pour la loi espagnole, les membres de votre famille sont, sous les conditions du texte, votre conjoint et votre partenaire dont l'union est officiellement enregistrée dans un pays de l'Union ou de l'Espace économique européen 10. Ce sont aussi vos enfants et petits-enfants, et ceux de votre conjoint ou partenaire, de moins de 21 ans, ou plus âgés s'ils sont à votre charge ou incapables 10. Ce sont enfin vos parents et grands-parents, et ceux de votre conjoint ou partenaire, à votre charge 10. Chaque lien est soumis aux conditions de l'article 2 du décret royal 240/2007 10.

La démarche qui suit concerne un membre de votre famille, au sens ci-dessus, qui n'a la nationalité ni d'un pays de l'Union ni d'un pays de l'Espace économique européen 10. S'il vous accompagne ou vous rejoint pour plus de trois mois, il demande sa carte de résidence de membre de la famille dans les trois mois suivant son entrée en Espagne 10. Il s'adresse au bureau des étrangers de la province ou, à défaut, au commissariat 10. Un reçu lui est remis immédiatement : il prouve son séjour légal jusqu'à la remise de la carte 10.

À Madrid, le bureau compétent est rappelé dans la fiche de la ville → 12.7. Les autres interlocuteurs de votre installation sont rassemblés plus loin → 1.4.

S'inscrire à la mairie et s'identifier en ligne : padrón et Cl@ve

Cette page vous explique comment vous inscrire comme habitant de votre commune, sur le padrón, puis comment créer votre identité numérique Cl@ve pour vos démarches en ligne.

L'inscription au padrón demande votre identité, votre adresse exacte et votre nationalité 16. Elle enregistre votre adresse, mais ne prouve pas à elle seule votre séjour régulier en Espagne 1016. Cl@ve, de son côté, vous permet de vous identifier en ligne auprès de l'administration espagnole 17. L'ordre de ces démarches est résumé au début de cette partie → 1.1.

Le padrón, votre inscription comme habitant

Le padrón est la liste des habitants que chaque mairie doit tenir à jour, pour qu'elle corresponde à la réalité 16. Pour vous y inscrire, indiquez votre identité, votre adresse exacte et votre nationalité 16. Présentez votre NIE (numéro d'identité d'étranger) si vous l'avez déjà 16. Sinon, présentez votre carte d'identité ou votre passeport en cours de validité 16.

Chaque mairie fixe sa liste de justificatifs de logement : consultez celle de votre commune 22. À Barcelone, par exemple, un logement loué avec un bail à durée définie demande un bail en vigueur d'au moins trois mois 22. Un bail plus court convient s'il est prolongé au-delà de trois mois par une clause écrite 22. Pour les autres situations, la mairie de Barcelone prévoit d'autres justificatifs 22. À Madrid, la mairie propose un système de rendez-vous en ligne → 12.7.

Ce que le padrón prouve, et ce qu'il ne prouve pas

Votre inscription à la mairie ne prouve pas, à elle seule, que vous êtes en situation régulière en Espagne 1016. Pour un séjour de plus de trois mois, vous devez demander votre certificat d'enregistrement 1016. La démarche est détaillée dans la section qui lui est consacrée → 1.2. Vous pouvez aussi prouver par tout moyen admis en droit que vous bénéficiez du régime européen de séjour 1016.

Garder une inscription à jour

Si vous déménagez, signalez votre nouvelle adresse à la mairie dès que possible : cela facilite la mise à jour de votre dossier 16.

Vous lirez peut-être qu'il faut renouveler son inscription tous les deux ans. En tant que citoyen français, vous n'avez pas cette échéance automatique : elle vise seulement certains étrangers hors Union européenne sans résidence de longue durée 16. Les doublons entre communes sont vérifiés par l'Institut national de la statistique espagnol 16.

Cl@ve, votre identité numérique

Pour vous identifier en ligne auprès de l'administration espagnole, vous pouvez créer un compte Cl@ve 17. Vous le créez sur internet ou en vous présentant dans un bureau 17. Vous pourrez ensuite modifier vos données ou renoncer au compte à tout moment 17.

Le site officiel liste quatre façons de s'inscrire par internet 17 :

  • une vidéo d'identification automatique ;
  • une lettre d'invitation ;
  • une vidéo revue manuellement ;
  • un certificat électronique ou le DNIe, la carte d'identité électronique espagnole.

La cinquième façon se fait en personne, dans un bureau d'inscription 17.

Le portail Cl@ve propose ensuite plusieurs variantes d'identification, chacune avec sa rubrique d'aide 17. Consultez l'aide de la variante que vous choisissez avant de vous en servir 17. Si votre inscription se bloque, le site officiel propose une page de questions fréquentes sur l'inscription 17.

À qui vous adresser, en Espagne et auprès de la France

Cette page vous dit vers quel guichet vous tourner pour chaque démarche, côté espagnol puis côté français.

Une fois installé en Espagne, c'est le droit espagnol qui s'applique pour le logement, la banque ou le téléphone, pas le droit français 8. Chaque démarche a son propre organisme : la mairie, le bureau des étrangers, le fisc, la sécurité sociale ou le service de l'emploi 1016232425. Côté français, votre consulat dépend de votre région 2627.

Côté espagnol : un organisme par démarche

  • Certificat d'enregistrement, qui porte votre NIE (numéro d'identité d'étranger)

    À qui vous adresser
    Le bureau des étrangers de votre province ou, à défaut, le commissariat de police 10
  • Inscription comme habitant, le padrón

    À qui vous adresser
    La mairie 1016232425
  • Numéro fiscal espagnol, certificat de résidence fiscale, déclaration d'une activité

    À qui vous adresser
    L'Agencia Tributaria, le fisc espagnol 23
  • Affiliation et cotisations à la sécurité sociale, salarié comme indépendant

    À qui vous adresser
    La Trésorerie générale de la Sécurité sociale, Tesorería General de la Seguridad Social 2428
  • Chômage

    À qui vous adresser
    Le service public de l'emploi 1016232425
  • Identité numérique pour vos démarches en ligne, Cl@ve

    À qui vous adresser
    Le site officiel de Cl@ve, par internet, ou un bureau d'inscription 17

Le certificat d'enregistrement est détaillé plus haut → 1.2. Le padrón a sa propre page → 1.3. Vos déclarations fiscales sont traitées avec vos impôts → 3.4.

Côté français : votre consulat

Votre consulat dépend de la région où vous vivez 2627 :

  • Madrid : notamment la région de Madrid, la région de Valence et les Canaries.
  • Séville : l'Andalousie, dont Malaga et Séville, et l'Estrémadure.
  • Barcelone : la Catalogne, l'Aragon et les Baléares.
  • Bilbao : le Pays basque, la Navarre, La Rioja, la Cantabrie, les Asturies et la Galice.

Vous inscrire auprès du consulat de France n'est pas obligatoire 8. L'inscription est gratuite et valable cinq ans 8. Elle simplifie ensuite vos démarches, comme voter ou renouveler vos papiers 8.

Pour repérer le service français compétent, le site du consulat propose une rubrique « La France en Espagne : qui fait quoi ? » 26. Le site du consulat général de France à Barcelone regroupe sous « Services aux Françaises et Français » l'inscription consulaire, l'état civil, les documents d'identité et la nationalité 26. Il propose aussi une rubrique « Urgence – Difficulté » 26. En cas de passeport perdu ou volé à Madrid, l'adresse du consulat est donnée dans la fiche de la ville → 12.6.

Sources citées dans ce chapitre

  1. 8.Service-Public — partir vivre dans un pays de l'Union européenne — Service-Public https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F2485 (consulté le 22 octobre 2026)
  2. 9.EUR-Lex — directive 2004/38/CE, droit de séjour des citoyens de l'Union — EUR-Lex https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32004L0038 (consulté le 22 octobre 2026)
  3. 10.BOE — Real Decreto 240/2007, entrée, libre circulation et résidence des citoyens UE/EEE en Espagne (texte consolidé) https://www.boe.es/eli/es/rd/2007/02/16/240/con (consulté le 22 octobre 2026)
  4. 11.BOE — Ley 35/2006, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, texte consolidé (art. 9 résidence, art. 93 impatriés) https://www.boe.es/eli/es/l/2006/11/28/35/con (consulté le 22 octobre 2026)
  5. 14.BOE — Ley 14/2013 modifiée (Ley 28/2022), visado y autorización de residencia para teletrabajo de carácter internacional (art. 74 quater/quinquies) https://www.boe.es/eli/es/l/2013/09/27/14/con (consulté le 22 octobre 2026)
  6. 16.BOE — Ley 7/1985, Reguladora de las Bases del Régimen Local, texte consolidé (art. 15-17, Padrón municipal) https://www.boe.es/eli/es/l/1985/04/02/7/con (consulté le 22 octobre 2026)
  7. 17.Cl@ve — Gobierno de España, inscription à l'identité électronique https://clave.gob.es/clave_Home/registro.html (consulté le 22 octobre 2026)
  8. 18.Punto de Acceso General — Inscribirte como residente (citoyen de l UE) — Gobierno de España, Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones https://administracion.gob.es/pag_Home/Tu-espacio-europeo/derechos-obligaciones/ciudadanos/residencia/obtencion-residencia/inscribirte-residente.html (consulté le 22 octobre 2026)
  9. 19.EUR-Lex — règlement (CE) 883/2004, coordination des systèmes de sécurité sociale — EUR-Lex https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32004R0883 (consulté le 22 octobre 2026)
  10. 20.Police nationale : taxes étrangers — Policía Nacional https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/_es/tramites_extranjeria_tasas.php (consulté le 22 octobre 2026)
  11. 21.BOE — Ley 39/2015, del Procedimiento Administrativo Común, texte consolidé — Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2015-10565 (consulté le 22 octobre 2026)
  12. 22.Page officielle — bcnpadro https://www.barcelona.cat/internationalwelcome/ca/tramit/alta-al-padro-dhabitants-de-barcelona (consulté le 22 octobre 2026)
  13. 23.Agencia Tributaria — résidence fiscale, régime des impatriés, non-résidents — Agencia Tributaria https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/no-residentes.html (consulté le 22 octobre 2026)
  14. 24.Seguridad Social — Qui sommes-nous : Trésorerie générale de la Sécurité sociale — Seguridad Social (Gobierno de España) https://www.seg-social.es/wps/portal/wss/internet/Conocenos/QuienesSomos/29408 (consulté le 22 octobre 2026)
  15. 25.SEPE — Prestaciones por desempleo — Servicio Público de Empleo Estatal https://www.sepe.es/HomeSepe/prestaciones-desempleo (consulté le 22 octobre 2026)
  16. 26.Consulat général de France à Barcelone — services consulaires Barcelone — Consulat général de France à Barcelone https://barcelone.consulfrance.org/ (consulté le 22 octobre 2026)
  17. 27.Légifrance — Arrêté du 10 avril 2024 fixant les circonscriptions consulaires au Royaume d'Espagne — Ministère de l'Europe et des affaires étrangères https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000049430299 (consulté le 22 octobre 2026)
  18. 28.BOE — Ley 20/2007, Estatuto del Trabajo Autónomo (texte consolidé) https://www.boe.es/eli/es/l/2007/07/11/20/con (consulté le 22 octobre 2026)

Vous venez de lire un chapitre offert

Le guide complet compte 17 chapitres, avec ses fiches pratiques et toutes les sources citées.

Lire le guide complet

Tous les chapitres, les fiches pratiques en PDF, votre pense-bête et vos surlignages.

Lire le guide complet
  • Tous les chapitres, à lire en ligne
  • Les fiches pratiques en PDF
  • Votre pense-bête, vos surlignages et votre position de lecture

Pas encore décidé ? Télécharger l’extrait gratuit